-
1 значение разряда
Mathematics: place value -
2 значение разряда
-
3 весовое значение разряда
weight вчт.Англо-русский словарь технических терминов > весовое значение разряда
-
4 весовое значение разряда
Information technology: weightУниверсальный русско-английский словарь > весовое значение разряда
-
5 весовое значение разряда
weight вчт.Русско-английский политехнический словарь > весовое значение разряда
-
6 значение
-
7 значение двоичного разряда
ncomput. BitgrößeУниверсальный русско-немецкий словарь > значение двоичного разряда
-
8 значение или вес двоичного разряда
ncomput. Wert des BitsУниверсальный русско-немецкий словарь > значение или вес двоичного разряда
-
9 значение двоичного разряда
nIT. valeur de bit, valeur de position binaireDictionnaire russe-français universel > значение двоичного разряда
-
10 напряжение возникновения разряда газоразрядного прибора
напряжение возникновения разряда газоразрядного прибора
Ндп. напряжение зажигания
Наименьшее значение напряжения между электродами газоразрядного прибора, при котором возникает разряд данного вида.
[ ГОСТ 20724-83]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
15. Напряжение возникновения разряда газоразрядного прибора
Ндп. Напряжение зажигания
Ignition voltage
Наименьшее значение напряжения между электродами газоразрядного прибора, при котором возникает разряд данного вида
Источник: ГОСТ 20724-83: Приборы газоразрядные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение возникновения разряда газоразрядного прибора
-
11 напряжение поддержания разряда газоразрядного прибора
напряжение поддержания разряда газоразрядного прибора
Ндп. напряжение горения
Значение падения напряжения на газоразрядном приборе во время протекания тока через прибор.
[ ГОСТ 20724-83]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
16. Напряжение поддержания разряда газоразрядного прибора
Ндп. Напряжение горения
Maintaining voltage
Значение падения напряжения на газоразрядном приборе во время протекания тока через прибор
Источник: ГОСТ 20724-83: Приборы газоразрядные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение поддержания разряда газоразрядного прибора
-
12 номинальное значение переменного тока разряда
номинальное значение переменного тока разряда
Величина переменного тока разряда частотой 1562 Гц, на которую рассчитана газоразрядная трубка, с учетом точно определенного времени протекания через нее тока (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальное значение переменного тока разряда
-
13 номинальное значение импульсного тока разряда
номинальное значение импульсного тока разряда
Пиковое значение импульсного тока, на который рассчитана газоразрядная трубка, при определенной форме волны, которая точно устанавливает время протекания тока через газоразрядную трубку (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальное значение импульсного тока разряда
-
14 напряжение тлеющего разряда
напряжение тлеющего разряда
Пиковое значение падения напряжения на газоразрядной трубке при протекании тока тлеющего разряда. Иногда его называют напряжением режима тлеющего разряда (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение тлеющего разряда
-
15 разрядное значение цифры
разрядное значение цифры
цена разряда
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрядное значение цифры
-
16 критическая скорость нарастания тока разряда молнии
критическая скорость нарастания тока разряда молнии
Минимальное значение скорости нарастания критического тока разряда молнии, которое должно выдержать оборудование для соблюдения допустимой частоты повреждений. Этот параметр связан с последующим ходом вспышки молнии (МСЭ-Т K.56).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая скорость нарастания тока разряда молнии
-
17 критический ток разряда молнии
критический ток разряда молнии
Минимальное пиковое значение тока разряда молнии, которое должно выдержать оборудование для соблюдения допустимой частоты повреждений. Этот параметр связан с обратным ходом вспышки молнии (МСЭ-Т K.56).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критический ток разряда молнии
-
18 ток коронного разряда газоразрядного счетчика
ток коронного разряда газоразрядного счетчика
Значение тока коронного разряда в выходной цепи газоразрядного счетчика при заданном рабочем напряжении в отсутствие источника излучения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток коронного разряда газоразрядного счетчика
-
19 Среднее напряжение разряда химического источника тока
49. Среднее напряжение разряда химического источника тока
Среднее напряжение
Mittlere Entladespannung
Среднее значение напряжений, измеренных через равные интервалы времени в течение непрерывного разряда химического источника тока
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Среднее напряжение разряда химического источника тока
-
20 ток коронного разряда газоразрядного счетчика
ток коронного разряда газоразрядного счетчика
Значение тока коронного разряда в выходной цепи газоразрядного счетчика при заданном рабочем напряжении в отсутствие источника излучения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ток коронного разряда газоразрядного счетчика
См. также в других словарях:
ГОСТ Р МЭК 927-98: Устройства вспомогательные для ламп. Зажигающие устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам — Терминология ГОСТ Р МЭК 927 98: Устройства вспомогательные для ламп. Зажигающие устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам оригинал документа: 2.6 Вспомогательное средство зажигания токопроводящая полоса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кажущийся заряд частичного разряда — Абсолютное значение такого заряда, при мгновенном введении которого между электродами испытуемого объекта напряжение между его электродами кратковременно изменится на такое же значение, на какое изменилось бы при частичном разряде. Примечания: 1 … Справочник технического переводчика
номинальное значение переменного тока разряда — Величина переменного тока разряда частотой 1562 Гц, на которую рассчитана газоразрядная трубка, с учетом точно определенного времени протекания через нее тока (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
номинальное значение импульсного тока разряда — Пиковое значение импульсного тока, на который рассчитана газоразрядная трубка, при определенной форме волны, которая точно устанавливает время протекания тока через газоразрядную трубку (МСЭ Т K.12). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
напряжение тлеющего разряда — Пиковое значение падения напряжения на газоразрядной трубке при протекании тока тлеющего разряда. Иногда его называют напряжением режима тлеющего разряда (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
нормируемая величина частичного разряда — Наибольшее значение любой количественной характеристики, относящейся к импульсам ЧР, допустимое в испытываемом объекте при нормированном напряжении, поддерживаемых нормированных условиях и методики испытаний. Для испытаний переменным напряжением… … Справочник технического переводчика
разрядное значение цифры — цена разряда — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы цена разряда EN place value … Справочник технического переводчика
критическая скорость нарастания тока разряда молнии — Минимальное значение скорости нарастания критического тока разряда молнии, которое должно выдержать оборудование для соблюдения допустимой частоты повреждений. Этот параметр связан с последующим ходом вспышки молнии (МСЭ Т K.56). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
критический ток разряда молнии — Минимальное пиковое значение тока разряда молнии, которое должно выдержать оборудование для соблюдения допустимой частоты повреждений. Этот параметр связан с обратным ходом вспышки молнии (МСЭ Т K.56). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
ток коронного разряда газоразрядного счетчика — Значение тока коронного разряда в выходной цепи газоразрядного счетчика при заданном рабочем напряжении в отсутствие источника излучения. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений EN corona discharge current of gas discharge… … Справочник технического переводчика
ток подготовительного разряда — Значение тока в цепи вспомогательного электрода, который обеспечивает возникновение разряда в основном разрядном промежутке газоразрядного прибора. [ГОСТ 20724 83] Тематики газоразрядные приборы … Справочник технического переводчика